www.dolmetscherzentrale.com - Landesdolmetscherzentrale Brandenburg - ZfK Berlin e.V.
Hauptmenü
Willkommen bei der Landesdolmetscherzentrale Brandenburg
-
Die Landesdolmetscherzentrale Brandenburg (LDZ) existiert bereits seit 1991 und wird durch das Land Brandenburg gefördert. Aufgabe dieser Dolmetscherzentrale ist die Vermittlung von Gebärdensprachdolmetscher/innen und anderen geeigneten Kommunikationshilfen (z.B. Schriftdolmetschen, Lormen, tasktile Gebärden, Unterstützende Kommunikation u.a.). Mit der Anerkennung der Deutschen Gebärdensprache durch das SGB IX im Jahre 2001 und der Bundes-
Fakten & Hintergründe:
Wer nicht oder nur wenig (lautsprachlich) sprechen kann, weil er gehörlos ist oder nicht richtig hören kann, wer nicht versteht, was Radiofunk und Fernsehen ihm alltäglich akustisch "frei Haus" liefern, der ist ausgegrenzt, gesellschaftlich isoliert -
Aufgaben und Ziele der Landesdolmetscherzentrale:
Vermittlung von Gebärdensprachdolmetschern auf Anfrage u.a. bei Behördengängen, Versammlungen (Betriebs -
Wann wird ein GSD benötigt?
● Asylverfahren
● Autokauf
● Beratung bei Behörden (AA, Sozialamt usw.)
● Betriebe (Versammlungen, Arbeitsplatzeinw., Erprobung)
● BFA / LVA (amtsärztl. Untersuchungen / Gutachten etc.)
● Bildungsmaßnahmen (FB / Umschlung / WB)...
Pflichten/Rechte der Dolmetscher:
● Dolmetschen für Hörende und Gehörlose von DGS in Deutsch und Deutsch in DGS
● Übersetzen von Schreibstücken
● Telefondolmetschen
● Kenntnisse in DGS, LBG, FA und anderen Kommunikationsformen
● Gute Ausdrucksweise in der Lautsprache
● Neutralität: Dolmetscher sind...
"Gehörlosigkeit" Info-
Das Heft "Gehörlosigkeit" (68 Seiten) kann hier als PDF herunterladen werden.
Sie können aber auch die ORIGINAL Printausgabe bei uns bestellen:
Senden Sie uns einfach eine
E-
Oder: Holen Sie sich Ihr persönliches Exemplar aus Potsdam oder Cottbus.
